萊石茶酒器寄邵先生作詩代書

宋代王益柔

寶刀切石如春泥，雕剜成器青玻璃。吾嘗閱視得而有，惜不自用長提攜。前時過君銅駝陌，門巷深僻無輪蹄。呼兒烹茶酌白酒，陶器自稱藿與藜。愛君居貧趣間放，一語不涉青雲梯。嗟予都城走塵土，日遠樽杓愁鹽齏。緘封不啟置牆角，頓撼時作瓊瑤嘶。爭如特寄邵高士，書帙几杖同幽棲。荷鋤剩治田間穢，抱瓮勤灌園蔬畦。明年春酒或共酌，為我掃石臨清溪。

bǎo 寶 dāo 刀 qiē 切 shí 石 rú 如 chūn 春 ní 泥， diāo 雕 wān 剜 chéng 成 qì 器 qīng 青 bō 玻 lí 璃。

wú 吾 cháng 嘗 yuè 閱 shì 視 dé 得 ér 而 yǒu 有， xī 惜 bù 不 zì 自 yòng 用 cháng 長 tí 提 xié 攜。

qián 前 shí 時 guò 過 jūn 君 tóng 銅 tuó 駝 mò 陌， mén 門 xiàng 巷 shēn 深 pì 僻 wú 無 lún 輪 tí 蹄。

hū 呼 ér 兒 pēng 烹 chá 茶 zhuó 酌 bái 白 jiǔ 酒， táo 陶 qì 器 zì 自 chēng 稱 huò 藿 yǔ 與 lí 藜。

ài 愛 jūn 君 jū 居 pín 貧 qù 趣 jiān 間 fàng 放， yī 一 yǔ 語 bù 不 shè 涉 qīng 青 yún 雲 tī 梯。

jiē 嗟 yǔ 予 dū 都 chéng 城 zǒu 走 chén 塵 tǔ 土， rì 日 yuǎn 遠 zūn 樽 biāo 杓 chóu 愁 yán 鹽 jī 齏。

jiān 緘 fēng 封 bù 不 qǐ 啟 zhì 置 qiáng 牆 jiǎo 角， dùn 頓 hàn 撼 shí 時 zuò 作 qióng 瓊 yáo 瑤 sī 嘶。

zhēng 爭 rú 如 tè 特 jì 寄 shào 邵 gāo 高 shì 士， shū 書 zhì 帙 jǐ 幾 zhàng 杖 tóng 同 yōu 幽 qī 棲。

hè 荷 chú 鋤 shèng 剩 zhì 治 tián 田 jiān 間 huì 穢， bào 抱 wèng 瓮 qín 勤 guàn 灌 yuán 園 shū 蔬 qí 畦。

míng 明 nián 年 chūn 春 jiǔ 酒 huò 或 gòng 共 zhuó 酌， wèi 為 wǒ 我 sǎo 掃 shí 石 lín 臨 qīng 清 xī 溪。