哭醉石山人朱察卿二首 其一

suì 歲 féng 逢 chán 單 yè 閼 rì 日 féng 逢 xié 斜   ， yù 玉 shé 折 lán 蘭 cuī 摧 zhòng 重 kě 可 jiē 嗟 bù 。 dú 不 wén 獨 zhāng 文 wú 章 zuì 無 shì 醉 hé 士   ， rén 何 yóu 人 xiá 游 shì 俠 zhū 是 jiā 朱   家   。

gū 孤 ér 兒 tòng 痛 jiǎn 檢 náng 囊 zhōng 中 cǎo 草   ， jiù 舊 kè 客 chóu 愁 xuán 懸 xiá 匣 lǐ 里 huā 花 cǐ 。 hòu 此 zhǐ 後 yīng 只 huáng 應 pǔ 黃 xuě 浦 zǐ 雪   ， yóu 子 gāo 猷 xīng 高 xiàng 興 shuí 向 kuā 誰   誇   。