哭張司馬四首 其二

清代 錢澄之
下筆真驚倚馬奇,逢君酒後興何悲!雄文不草收京檄,絕命空傳罵賊詩! 七日忍飢還唱和,九原有伴足追隨。樽前怪爾須髯戟,長似睢陽嚼齒時。
xià 下 bǐ 筆 zhēn 真 jīng 驚 yǐ 倚 mǎ 馬 qí 奇   , féng 逢 jūn 君 jiǔ 酒 hòu 後 xīng 興 hé 何 bēi 悲   ! xióng 雄 wén 文 bù 不 cǎo 草 shōu 收 jīng 京 xí 檄   , jué 絕 mìng 命 kōng 空 chuán 傳 mà 罵 zéi 賊 shī 詩   !
qī 七 rì 日 rěn 忍 jī 飢 hái 還 chàng 唱 hè 和   , jiǔ 九 yuán 原 yǒu 有 bàn 伴 zú 足 zhuī 追 suí 隨 zūn 。 qián 樽 guài 前 ěr 怪 xū 爾 rán 須 jǐ 髯 zhǎng 戟   , shì 長 suī 似 yáng 睢 jué 陽 chǐ 嚼 shí 齒   時   。