苦雨吟和曾退如 其一

明代 袁宏道
陵雨無朝夕，呻吟益病妻。床頭新墁落，灶下老㜎啼。 一室坳堂芥，千家亂水畦。侍兒持茗語，滿褶褲花泥。
líng 陵 yǔ 雨 wú 無 zhāo 朝 xī 夕   ， shēn 呻 yín 吟 yì 益 bìng 病 qī 妻 chuáng 。 tóu 床 xīn 頭 màn 新 luò 墁 zào 落   ， xià 灶 lǎo 下 xī 老 tí 㜎   啼   。
yī 一 shì 室 ào 坳 táng 堂 jiè 芥   ， qiān 千 jiā 家 luàn 亂 shuǐ 水 qí 畦 shì 。 ér 侍 chí 兒 míng 持 yǔ 茗 mǎn 語   ， zhě 滿 kù 褶 huā 褲 ní 花   泥   。