苦雨吟和曾退如 其四

明代 袁宏道
莫是天家樂，輕聞下土哀。九州吹立水，萬部役雕雷。 地遠聲難徹，閽高喚不回。巢居與穴處，曾見有唐來。
mò 莫 shì 是 tiān 天 jie 家 lè 樂   ， qīng 輕 wén 聞 xià 下 tǔ 土 āi 哀 jiǔ 。 zhōu 九 chuī 州 lì 吹 shuǐ 立 wàn 水   ， bù 萬 yì 部 diāo 役 léi 雕   雷   。
dì 地 yuǎn 遠 shēng 聲 nán 難 chè 徹   ， hūn 閽 gāo 高 huàn 喚 bù 不 huí 回 cháo 。 jū 巢 yǔ 居 xué 與 chǔ 穴 céng 處   ， jiàn 曾 yǒu 見 táng 有 lái 唐   來   。