苦雨吟

shāng 商 shēng 聲 bā 八 yuè 月 hé 何 bó 勃 sū 窣   ， pò 破 yǔ 雨 jiān 兼 xún 旬 fù 復 ní 泥 huá 滑   ？ yú 魚 cháng 腸 jì 寂 mò 寞 shēng 生 zǐ 紫 lín 鱗   ， yì 鷁 shǒu 首 yī 依 xī 稀 zhǎng 長 lǜ 綠 fā 發 。 。

bǎng 榜 rén 人 tíng 停 zhào 棹 qiě 且 wò 臥 suō 蓑   ， tiān 天 gōng 公 tǎng 倘 huò 或 dào 倒 yín 銀 hé 河   ； wàn 萬 lǐ 里 yīn 陰 mái 霾 yóu 猶 wèi 未 sǎo 掃   ， xiāo 霄 hàn 漢 fēi 飛 téng 騰 nài 奈 wǒ 我 hé 何   ！