苦雨次韻方石五首 其四

明代 李東陽
直下天潢是海門,蛟龍何意覆池盆。身如斷梗沙邊泊,夢逐虛舟浪里翻。 風伯縱靈應卻走,月娥空老更誰奔。郁攸重作中宵祟,欲效欒郎噀酒樽。
zhí 直 xià 下 tiān 天 huáng 潢 shì 是 hǎi 海 mén 門   , jiāo 蛟 lóng 龍 hé 何 yì 意 fù 覆 chí 池 pén 盆 shēn 。 rú 身 duàn 如 gěng 斷 shā 梗 biān 沙 pō 邊 mèng 泊   , zhú 夢 xū 逐 zhōu 虛 làng 舟 lǐ 浪 fān 里   翻   。
fēng 風 bó 伯 zòng 縱 líng 靈 yìng 應 què 卻 zǒu 走   , yuè 月 é 娥 kōng 空 lǎo 老 gēng 更 shuí 誰 bēn 奔 yù 。 yōu 郁 zhòng 攸 zuò 重 zhōng 作 xiāo 中 suì 宵 yù 祟   , xiào 欲 luán 效 láng 欒 xùn 郎 jiǔ 噀 zūn 酒   樽   。