苦雨

明代釋今帾

雷先驚蟄暗經春，野老傳聞果是真。黑雨連旬復連月，綠莓侵榻又侵人。靜煨牛火支寒骨，動借漁蓑覆病身。最惜東溪老田父，杏花時節不成畇。

léi 雷 xiān 先 jīng 驚 zhé 蟄 àn 暗 jīng 經 chūn 春， yě 野 lǎo 老 chuán 傳 wén 聞 guǒ 果 shì 是 zhēn 真。

hēi 黑 yǔ 雨 lián 連 xún 旬 fù 復 lián 連 yuè 月， lǜ 綠 méi 莓 qīn 侵 tà 榻 yòu 又 qīn 侵 rén 人。

jìng 靜 wēi 煨 niú 牛 huǒ 火 zhī 支 hán 寒 gǔ 骨， dòng 動 jiè 借 yú 漁 suō 蓑 fù 覆 bìng 病 shēn 身。

zuì 最 xī 惜 dōng 東 xī 溪 lǎo 老 tián 田 fǔ 父， xìng 杏 huā 花 shí 時 jié 節 bù 不 chéng 成 yún 畇。