苦雨

宋代 范成大
潤礎才晴又汗,濕薪未爆先煙。 壯夫往往言病,病叟岑岑且眠。
rùn 潤 chǔ 礎 cái 才 qíng 晴 yòu 又 hàn 汗   , shī 濕 xīn 薪 wèi 未 bào 爆 xiān 先 yān 煙   。
zhuàng 壯 fū 夫 wǎng 往 wǎng 往 yán 言 bìng 病   , bìng 病 sǒu 叟 cén 岑 cén 岑 qiě 且 mián 眠   。