哭崖山

宋代 文天祥
寶藏如山席六宗,樓船千疊水晶宮。 吳兒進退尋常事,漢氏存亡頃刻中。 諸老丹心付流水,孤臣血淚灑南風。 早來朝市今何處,如悟人間萬法空。
bǎo 寶 zàng 藏 rú 如 shān 山 xí 席 liù 六 zōng 宗   , lóu 樓 chuán 船 qiān 千 dié 疊 shuǐ 水 jīng 晶 gōng 宮 。 。
wú 吳 ér 兒 jìn 進 tuì 退 xún 尋 cháng 常 shì 事   , hàn 漢 shì 氏 cún 存 wáng 亡 qǐng 頃 kè 刻 zhōng 中 。 。
zhū 諸 lǎo 老 dān 丹 xīn 心 fù 付 liú 流 shuǐ 水   , gū 孤 chén 臣 xuè 血 lèi 淚 sǎ 灑 nán 南 fēng 風 。 。
zǎo 早 lái 來 zhāo 朝 shì 市 jīn 今 hé 何 chǔ 處   , rú 如 wù 悟 rén 人 jiān 間 wàn 萬 fǎ 法 kōng 空 。 。