苦夏苦雨

xīn 新 wú 吾 sī 思 gù 故 wǒ 我   ， cháng 長 xià 夏 jiàn 薦 gāo 高 qiū 秋 měng 。 yǔ 猛 néng 雨 suān 能 gǔ 酸 hóng 骨   ， lú 洪 qiě 爐 liàn 且 móu 煉   眸   。

bù 不 shēng 生 zhōng 終 bù 不 sǐ 死   ， wú 無 lǜ 慮 shǐ 始 wú 無 yōu 憂 hé 。 rì 何 ào 日 táng 坳 shuǐ 堂 wǔ 水   ， hú 五 zhòng 湖 fàng 重 zhōu 放   舟   。