苦筍

宋代 周紫芝
庾郎鮭菜不滿腹,三歲杯盤入吳俗。江頭四月烏賊來,經日楊梅雨中熟。 是時苦竹方生兒,錦繃時露駢頭玉。杭人嚇飯正要虎,日以千金換盈束。 人莫不食鮮知味,妙理聽君論反覆。舌頭誰識苦中甜,今乃苦口後為福。 蔗中佳境甘似飴,厚味可人終腊毒。江南山多豈無此,苦甚何止秋荼酷。 天公時為餉饞人,雨洗風吹滿山谷。從今不敢料吳儂,但煮蝦蟆當粱肉。
yǔ 庾 láng 郎 guī 鮭 cài 菜 bù 不 mǎn 滿 fù 腹   , sān 三 suì 歲 bēi 杯 pán 盤 rù 入 wú 吳 sú 俗 jiāng 。 tóu 江 sì 頭 yuè 四 wū 月 zéi 烏 lái 賊 jīng 來   , rì 經 yáng 日 méi 楊 yǔ 梅 zhōng 雨 shú 中   熟   。
shì 是 shí 時 kǔ 苦 zhú 竹 fāng 方 shēng 生 ér 兒   , jǐn 錦 bēng 繃 shí 時 lù 露 pián 駢 tóu 頭 yù 玉 háng 。 rén 杭 xià 人 fàn 嚇 zhèng 飯 yào 正 hǔ 要 rì 虎   , yǐ 日 qiān 以 jīn 千 huàn 金 yíng 換 shù 盈   束   。
rén 人 mò 莫 bù 不 shí 食 xiān 鮮 zhī 知 wèi 味   , miào 妙 lǐ 理 tīng 聽 jūn 君 lùn 論 fǎn 反 fù 覆 shé 。 tou 舌 shuí 頭 shí 誰 kǔ 識 zhōng 苦 tián 中 jīn 甜   , nǎi 今 kǔ 乃 kǒu 苦 hòu 口 wèi 後 fú 為   福   。
zhè 蔗 zhōng 中 jiā 佳 jìng 境 gān 甘 shì 似 yí 飴   , hòu 厚 wèi 味 kě 可 rén 人 zhōng 終 xī 臘 dú 毒 jiāng 。 nán 江 shān 南 duō 山 qǐ 多 wú 豈 cǐ 無 kǔ 此   , shén 苦 hé 甚 zhǐ 何 qiū 止 tú 秋 kù 荼   酷   。
tiān 天 gōng 公 shí 時 wéi 為 xiǎng 餉 chán 饞 rén 人   , yǔ 雨 xǐ 洗 fēng 風 chuī 吹 mǎn 滿 shān 山 gǔ 谷 cóng 。 jīn 從 bù 今 gǎn 不 liào 敢 wú 料 nóng 吳 dàn 儂   , zhǔ 但 há 煮 má 蝦 dāng 蟆 liáng 當 ròu 粱   肉   。