酷暑二首 其二

元代 趙秉文
石枕繩床夏簟藤，慢膚終日厭歊蒸。夢飛楚澤三千里，人在秦樓十二層。 松頂露涼時警鶴，山房泉冷獨輸僧。人間膏火鏖城市，世外清涼勝飲冰。
shí 石 zhěn 枕 shéng 繩 chuáng 床 xià 夏 diàn 簟 téng 藤   ， màn 慢 fū 膚 zhōng 終 rì 日 yàn 厭 xiāo 歊 zhēng 蒸 。 。 mèng 夢 fēi 飛 chǔ 楚 zé 澤 sān 三 qiān 千 lǐ 里   ， rén 人 zài 在 qín 秦 lóu 樓 shí 十 èr 二 céng 層 。 。
sōng 松 dǐng 頂 lù 露 liáng 涼 shí 時 jǐng 警 hè 鶴   ， shān 山 fáng 房 quán 泉 lěng 冷 dú 獨 shū 輸 sēng 僧 。 。 rén 人 jiān 間 gāo 膏 huǒ 火 áo 鏖 chéng 城 shì 市   ， shì 世 wài 外 qīng 清 liáng 涼 shèng 勝 yǐn 飲 bīng 冰 。 。