苦熱篇二首 其一

明代 李夢陽
大運互伸縮，二儀每驕蹇。陽威苟不烈，陰馭何能反。 避暑躡清榭，栻汗望幽巘。密綠暵豐林，萋蕪萎修坂。 逃飲豈其性，對食不能飯。嗟彼馳騁子，晨暮各忘返。 執熱古有經，愚智詎相遠。何當蘇海宇，余亦遂仰偃。
dà 大 yùn 運 hù 互 shēn 伸 suō 縮   ， èr 二 yí 儀 měi 每 jiāo 驕 jiǎn 蹇 yáng 。 wēi 陽 gǒu 威 bù 苟 liè 不 yīn 烈   ， yù 陰 hé 馭 néng 何 fǎn 能   反   。
bì 避 shǔ 暑 niè 躡 qīng 清 xiè 榭   ， shì 栻 hàn 汗 wàng 望 yōu 幽 yǎn 巘 mì 。 lǜ 密 hàn 綠 fēng 暵 lín 豐 qī 林   ， wú 萋 wēi 蕪 xiū 萎 bǎn 修   坂   。
táo 逃 yǐn 飲 qǐ 豈 qí 其 xìng 性   ， duì 對 shí 食 bù 不 néng 能 fàn 飯 jiē 。 bǐ 嗟 chí 彼 chěng 馳 zi 騁 chén 子   ， mù 晨 gè 暮 wàng 各 fǎn 忘   返   。
zhí 執 rè 熱 gǔ 古 yǒu 有 jīng 經   ， yú 愚 zhì 智 jù 詎 xiāng 相 yuǎn 遠 hé 。 dāng 何 sū 當 hǎi 蘇 yǔ 海 yú 宇   ， yì 余 suì 亦 yǎng 遂 yǎn 仰   偃   。