苦熱篇二首 其二

明代 李夢陽
伏陰會當升,愆陽固有期。牆茨覆鮮實,蟪蛄夕以哀。 所虞大火流,即值涼霜催。軒轅制六律,大舜彈鳴絲。 四氣為之和,民生寡憂思。古理日雲邈,季運安所師。 我懷良已永,炎曜況倭遲。願言惠清飆,颯然均此施。
fú 伏 yīn 陰 huì 會 dāng 當 shēng 升   , qiān 愆 yáng 陽 gù 固 yǒu 有 qī 期 qiáng 。 cí 牆 fù 茨 xiān 覆 shí 鮮 huì 實   , gū 蟪 xī 蛄 yǐ 夕 āi 以   哀   。
suǒ 所 yú 虞 dà 大 huǒ 火 liú 流   , jí 即 zhí 值 liáng 涼 shuāng 霜 cuī 催 xuān 。 yuán 軒 zhì 轅 liù 制 lǜ 六 dà 律   , shùn 大 dàn 舜 míng 彈 sī 鳴   絲   。
sì 四 qì 氣 wèi 為 zhī 之 hé 和   , mín 民 shēng 生 guǎ 寡 yōu 憂 sī 思 gǔ 。 lǐ 古 rì 理 yún 日 miǎo 雲 jì 邈   , yùn 季 ān 運 suǒ 安 shī 所   師   。
wǒ 我 huái 懷 liáng 良 yǐ 已 yǒng 永   , yán 炎 yào 曜 kuàng 況 wō 倭 chí 遲 yuàn 。 yán 願 huì 言 qīng 惠 biāo 清 sà 飆   , rán 颯 jūn 然 cǐ 均 shī 此   施   。