苦熱

元代 胡奎
溽暑經旬懶出門,風亭水榭亦昏昏。徒聞露下黃姑渚,漫想冰生玉女盆。 筠簟不教眠得穩,蔗漿猶覺飲來溫。故人病起應相憶,何日從容共晚尊。
rù 溽 shǔ 暑 jīng 經 xún 旬 lǎn 懶 chū 出 mén 門   , fēng 風 tíng 亭 shuǐ 水 xiè 榭 yì 亦 hūn 昏 hūn 昏 tú 。 wén 徒 lù 聞 xià 露 huáng 下 gū 黃 zhǔ 姑 màn 渚   , xiǎng 漫 bīng 想 shēng 冰 yù 生 nǚ 玉 pén 女   盆   。
yún 筠 diàn 簟 bù 不 jiào 教 mián 眠 dé 得 wěn 穩   , zhè 蔗 jiāng 漿 yóu 猶 jué 覺 yǐn 飲 lái 來 wēn 溫 gù 。 rén 故 bìng 人 qǐ 病 yīng 起 xiāng 應 yì 相 hé 憶   , rì 何 cóng 日 róng 從 gòng 容 wǎn 共 zūn 晚   尊   。