崑崙兒

唐代 張籍
崑崙家住海中州,蠻客將來漢地游。言語解教秦吉了, 波濤初過鬱林洲。金環欲落曾穿耳,螺髻長卷不裹頭。 自愛肌膚黑如漆,行時半脫木綿裘。
kūn 昆 lún 侖 jiā 家 zhù 住 hǎi 海 zhōng 中 zhōu 州   , mán 蠻 kè 客 jiāng 將 lái 來 hàn 漢 dì 地 yóu 游 。 。 yán 言 yǔ 語 jiě 解 jiào 教 qín 秦 jí 吉 liǎo 了   ,
bō 波 tāo 濤 chū 初 guò 過 yù 郁 lín 林 zhōu 洲 。 。 jīn 金 huán 環 yù 欲 luò 落 céng 曾 chuān 穿 ěr 耳   , luó 螺 jì 髻 cháng 長 juàn 卷 bù 不 guǒ 裹 tóu 頭 。 。
zì 自 ài 愛 jī 肌 fū 膚 hēi 黑 rú 如 qī 漆   , xíng 行 shí 時 bàn 半 tuō 脫 mù 木 mián 綿 qiú 裘 。 。