哭內子王華姜 其六

清代 屈大均
汝魂復何之,汝母在朝那。生時命奇薄,夫死矢靡他。 孤女藐始孩,提抱出干戈。伶俜未亡人,被發奔風沙。 汝小既偏孤,汝大又無家。自汝失天只,骨肉成土苴。 泉下今相遭,煩冤訴無涯。長城土慘裂,黑水冰峨峨。 嚴風縱橫起,吹汝魂無多。朝隨轉蓬飛,暮逐驚沙過。 邊地雖故鄉,陰寒誰奈何。母子魂來歸,歸我羅浮阿。
rǔ 汝 hún 魂 fù 復 hé 何 zhī 之   , rǔ 汝 mǔ 母 zài 在 cháo 朝 nà 那 。 。 shēng 生 shí 時 mìng 命 qí 奇 báo 薄   , fū 夫 sǐ 死 shǐ 矢 mǐ 靡 tā 他 。 。
gū 孤 nǚ 女 miǎo 藐 shǐ 始 hái 孩   , tí 提 bào 抱 chū 出 gān 干 gē 戈 。 。 líng 伶 pīng 俜 wèi 未 wáng 亡 rén 人   , bèi 被 fā 發 bēn 奔 fēng 風 shā 沙 。 。
rǔ 汝 xiǎo 小 jì 既 piān 偏 gū 孤   , rǔ 汝 dà 大 yòu 又 wú 無 jiā 家 。 。 zì 自 rǔ 汝 shī 失 tiān 天 zhǐ 只   , gǔ 骨 ròu 肉 chéng 成 tǔ 土 jū 苴 。 。
quán 泉 xià 下 jīn 今 xiāng 相 zāo 遭   , fán 煩 yuān 冤 sù 訴 wú 無 yá 涯 。 。 cháng 長 chéng 城 tǔ 土 cǎn 慘 liè 裂   , hēi 黑 shuǐ 水 bīng 冰 é 峨 é 峨 。 。
yán 嚴 fēng 風 zòng 縱 héng 橫 qǐ 起   , chuī 吹 rǔ 汝 hún 魂 wú 無 duō 多 。 。 cháo 朝 suí 隨 zhuǎn 轉 péng 蓬 fēi 飛   , mù 暮 zhú 逐 jīng 驚 shā 沙 guò 過 。 。
biān 邊 dì 地 suī 雖 gù 故 xiāng 鄉   , yīn 陰 hán 寒 shuí 誰 nài 奈 hé 何 。 。 mǔ 母 zǐ 子 hún 魂 lái 來 guī 歸   , guī 歸 wǒ 我 luó 羅 fú 浮 ā 阿 。 。