哭內子王華姜 其八

qī 淒 qī 淒 dēng 燈 huǒ 火 guāng 光   ， zhào 照 wǒ 我 kōng 空 fáng 房 hán 寒 。 。 zhǐ 旨 jiǔ 酒 shuí 誰 yǔ 與 yǐn 飲   ， tán 彈 qín 琴 shuí 誰 yǔ 與 huān 歡 。 。

páng 徬 huáng 徨 lèi 淚 héng 橫 bèng 迸   ， bú 不 mèi 寐 rú 茹 āi 哀 tàn 嘆 。 。 qīn 衾 chóu 幬 bù 不 rěn 忍 zhǎn 展   ， hàn 翰 mò 墨 bù 不 néng 能 kàn 看 。 。

xué 學 shī 詩 suī 雖 wèi 未 chéng 成   ， cái 才 sī 思 yǐ 已 bō 波 lán 瀾 。 。 fēng 風 yǎ 雅 rì 日 xián 弦 gē 歌   ， shū 書 xiě 寫 mǎn 滿 qí 齊 wán 紈 。 。

shùn 蕣 huá 華 bù 不 zhōng 終 zhāo 朝   ， yù 玉 pò 魄 nán 難 wéi 為 tuán 團 。 。 tú 徒 zāi 栽 tóng 同 běn 本 zhī 芝   ， tú 徒 zhǒng 種 tóng 同 xīn 心 lán 蘭 。 。

shàng 上 tiān 天 è 惡 xián 賢 shū 淑   ， shǐ 使 wǒ 我 chéng 成 gū 孤 luán 鸞 。 。 mèng 夢 xiǎng 想 hé 何 shí 時 shuāi 衰   ， dāo 忉 dá 怛 cuī 摧 xīn 心 gān 肝 。 。