哭內弟鄭忝生

明代王夫之

悠悠重悠悠，送子岡隴頭。乍可為陌上之秋草，繁霜一夕同荒邱。不能為磷磷之白石，相看逝水旋東流。與君別何所，庭前綠竹下。日夕君不來，春雲覆平野。與君期何日，三五輪魄充。君歸黃泉去，月輪故未空。君家舊住鹿門溪，君魂欲歸道路迷。與君相逢入桂城，鐵騎斥野飛箭鳴。舊愁疑在春夢驚，乃知君死而餘生。生亦不可期，死亦不可悲。雞鳴月落杉橋路，且與須臾哭別離。

yōu 悠 yōu 悠 zhòng 重 yōu 悠 yōu 悠， sòng 送 zi 子 gāng 岡 lǒng 隴 tóu 頭 zhà 。 kě 乍 wèi 可 mò 為 shàng 陌 zhī 上 qiū 之 cǎo 秋 fán 草， shuāng 繁 yī 霜 xī 一 tóng 夕 huāng 同 qiū 荒邱。

bù 不 néng 能 wéi 為 lín 磷 lín 磷 zhī 之 bái 白 shí 石， xiāng 相 kàn 看 shì 逝 shuǐ 水 xuán 旋 dōng 東 liú 流 yǔ 。 jūn 與 bié 君 hé 別 suǒ 何 tíng 所， qián 庭 lǜ 前 zhú 綠 xià 竹下。

rì 日 xī 夕 jūn 君 bù 不 lái 來， chūn 春 yún 雲 fù 覆 píng 平 yě 野 yǔ 。 jūn 與 qī 君 hé 期 rì 何 sān 日， wǔ 三 lún 五 pò 輪 chōng 魄充。

jūn 君 guī 歸 huáng 黃 quán 泉 qù 去， yuè 月 lún 輪 gù 故 wèi 未 kōng 空 jūn 。 jiā 君 jiù 家 zhù 舊 lù 住 mén 鹿 xī 門 jūn 溪， hún 君 yù 魂 guī 欲 dào 歸 lù 道 mí 路迷。

yǔ 與 jūn 君 xiāng 相 féng 逢 rù 入 guì 桂 chéng 城， tiě 鐵 qí 騎 chì 斥 yě 野 fēi 飛 jiàn 箭 míng 鳴 jiù 。 chóu 舊 yí 愁 zài 疑 chūn 在 mèng 春 jīng 夢 nǎi 驚， zhī 乃 jūn 知 sǐ 君 ér 死 yú 而 shēng 余生。

shēng 生 yì 亦 bù 不 kě 可 qī 期， sǐ 死 yì 亦 bù 不 kě 可 bēi 悲 jī 。 míng 雞 yuè 鳴 luò 月 shān 落 qiáo 杉 lù 橋 qiě 路， yǔ 且 xū 與 yú 須 kū 臾 bié 哭 lí 別離。