哭羅滄來 其一

清代 戴梓
異地逢君白草中,相思解渴潞河東。珊瑚筆禿難為腕,翡翠裘殘不禦風。 漆斷千年音歇絕,銅埋百代字消融。今朝撫玩人何處,一點昏燈四壁空。
yì 異 dì 地 féng 逢 jūn 君 bái 白 cǎo 草 zhōng 中   , xiāng 相 sī 思 jiě 解 kě 渴 lù 潞 hé 河 dōng 東 。 。 shān 珊 hú 瑚 bǐ 筆 tū 禿 nán 難 wéi 為 wàn 腕   , fěi 翡 cuì 翠 qiú 裘 cán 殘 bù 不 yù 禦 fēng 風 。 。
qī 漆 duàn 斷 qiān 千 nián 年 yīn 音 xiē 歇 jué 絕   , tóng 銅 mái 埋 bǎi 百 dài 代 zì 字 xiāo 消 róng 融 。 。 jīn 今 zhāo 朝 fǔ 撫 wán 玩 rén 人 hé 何 chǔ 處   , yì 一 diǎn 點 hūn 昏 dēng 燈 sì 四 bì 壁 kōng 空 。 。