哭林晉之判官

qù 去 suì 歲 héng 衡 hán 寒 fù 赴 pì 辟 shí 時   ， gǎn 感 jūn 君 qí 騎 mǎ 馬 yuǎn 遠 zhuī 追 suí 隨   。

yī 一 chūn 春 bù 不 dé 得 méi 梅 huā 花 xìn 信   ， wàn 萬 lǐ 里 kōng 空 tí 題 xiè 薤 lù 露 shī 詩   。

xiǎo 小 jiǎn 簡 pèi 佩 hú 壺 yāo 邀 shì 士 yǒu 友   ， dà 大 dāng 鐺 zhǔ 煮 zhōu 粥 huó 活 liú 流 yí 移   。

píng 平 shēng 生 èr 二 shì 事 yóu 尤 kān 堪 jì 記   ， yīng 應 yǒu 有 míng 名 gōng 公 yǔ 與 zhuàn 撰 bēi 碑   。