哭郡守郝公

zhēng 征 liǎn 斂 wú 無 xiū 休 rì 日   ， sī 斯 rén 人 bù 不 yǒng 永 nián 年 céng 。 wén 曾 xī 聞 hǔ 溪 bì 虎 zǎo 避   ， jiàn 早 bì 見 yú 壁 xuán 魚   懸   。

sòng 頌 jié 碣 liú 留 biān 邊 jùn 郡   ， míng 銘 jīng 旌 fú 拂 sāi 塞 tiān 天 jiǔ 。 hé 九 yī 河 gū 一 zhǒng 孤 chóu 冢   ， jué 愁 hǎi 絕 mén 海 yān 門   煙   。