哭江進之 其一

明代 袁宏道
石火乍飄紅，匆匆四閏中。才名巴子國，吏跡館娃宮。 洗海登天月，催芳爛蕊風。不留長把玩，收拾與虛空。
shí 石 huǒ 火 zhà 乍 piāo 飄 hóng 紅   ， cōng 匆 cōng 匆 sì 四 rùn 閏 zhōng 中 cái 。 míng 才 bā 名 zǐ 巴 guó 子 lì 國   ， jì 吏 guǎn 跡 wá 館 gōng 娃   宮   。
xǐ 洗 hǎi 海 dēng 登 tiān 天 yuè 月   ， cuī 催 fāng 芳 làn 爛 ruǐ 蕊 fēng 風 bù 。 liú 不 zhǎng 留 bǎ 長 wán 把 shōu 玩   ， shí 收 yǔ 拾 xū 與 kōng 虛   空   。