哭華姜一百首 其七十八

清代 屈大均
錦衾多淚雨同流,羅袂無聲風自秋。縱有少翁能致汝,帷中那得玉魂留。
jǐn 錦 qīn 衾 duō 多 lèi 淚 yǔ 雨 tóng 同 liú 流   , luó 羅 mèi 袂 wú 無 shēng 聲 fēng 風 zì 自 qiū 秋 zòng 。 yǒu 縱 shǎo 有 wēng 少 néng 翁 zhì 能 rǔ 致 wéi 汝   , zhōng 帷 nà 中 de 那 yù 得 hún 玉 liú 魂   留   。