苦懷六首 其三

宋代 鄭思肖
南山一何高，支脈遠不斷。巉岩峰巒間，松柏蒼翠滿。 面陽地力盛，萬物發新暖。我欲飛至之，惜哉羽翮短。
nán 南 shān 山 yī 一 hé 何 gāo 高   ， zhī 支 mài 脈 yuǎn 遠 bù 不 duàn 斷 chán 。 yán 巉 fēng 岩 luán 峰 jiān 巒 sōng 間   ， bǎi 松 cāng 柏 cuì 蒼 mǎn 翠   滿   。
miàn 面 yáng 陽 dì 地 lì 力 shèng 盛   ， wàn 萬 wù 物 fā 發 xīn 新 nuǎn 暖 wǒ 。 yù 我 fēi 欲 zhì 飛 zhī 至 xī 之   ， zāi 惜 yǔ 哉 hé 羽 duǎn 翮   短   。