苦寒行

明代 李夢陽
白日斂光曜,北風如劍刃。澤堅走鳴車,水雪峙千仞。 登高望四海,四海水將結。蛟蛇壅巢窟,虎豹潛於穴。 巑岏太行谷,蒼莽陰山戎。沙磧書飛霜,壘門吹烈風。 鳥雀墮岩壁,黃狐嘯空城。居人掩闕臥,客子無復行。
bái 白 rì 日 liǎn 斂 guāng 光 yào 曜   , běi 北 fēng 風 rú 如 jiàn 劍 rèn 刃 zé 。 jiān 澤 zǒu 堅 míng 走 chē 鳴 shuǐ 車   , xuě 水 zhì 雪 qiān 峙 rèn 千   仞   。
dēng 登 gāo 高 wàng 望 sì 四 hǎi 海   , sì 四 hǎi 海 shuǐ 水 jiāng 將 jié 結 jiāo 。 shé 蛟 yōng 蛇 cháo 壅 kū 巢 hǔ 窟   , bào 虎 qián 豹 yú 潛 xué 於   穴   。
cuán 巑 wán 岏 tài 太 xíng 行 gǔ 谷   , cāng 蒼 mǎng 莽 yīn 陰 shān 山 róng 戎 shā 。 qì 沙 shū 磧 fēi 書 shuāng 飛 lěi 霜   , mén 壘 chuī 門 liè 吹 fēng 烈   風   。
niǎo 鳥 què 雀 duò 墮 yán 岩 bì 壁   , huáng 黃 hú 狐 xiào 嘯 kōng 空 chéng 城 jū 。 rén 居 yǎn 人 quē 掩 wò 闕 kè 臥   , zǐ 客 wú 子 fù 無 xíng 復   行   。