哭顧亭林處士

yàn 雁 mén 門 xiāng 相 sòng 送 hòu 後   ， qiū 秋 sè 色 mǎn 滿 biān 邊 chéng 城 bái 。 rì 白 wéi 日 zhī 惟 mù 知 hán 暮   ， tiān 寒 jù 天 kěn 詎 míng 肯   明   。

cái 才 fèn 分 nán 南 běi 北 lù 路   ， biàn 便 yǒu 有 sǐ 死 shēng 生 qíng 情 hào 。 shǒu 皓 bēi 首 nán 悲 dài 難 huáng 待   ， hé 黃 hū 河 yǐ 忽 qīng 已   清   。