哭別月村

元代黃庚

交遊惟子獨相知，此老天胡不憖遺。行輩凋零亡益友，文風寥落失儒師。在生曾與傳遺像，臨死猶能寄別詩。月落村空人不見，傷心千古隔幽期。

jiāo 交 yóu 游 wéi 惟 zi 子 dú 獨 xiāng 相 zhī 知， cǐ 此 lǎo 老 tiān 天 hú 胡 bù 不 yìn 憖 yí 遺。

háng 行 bèi 輩 diāo 凋 líng 零 wáng 亡 yì 益 yǒu 友， wén 文 fēng 風 liáo 寥 luò 落 shī 失 rú 儒 shī 師。

zài 在 shēng 生 céng 曾 yǔ 與 chuán 傳 yí 遺 xiàng 像， lín 臨 sǐ 死 yóu 猶 néng 能 jì 寄 bié 別 shī 詩。

yuè 月 luò 落 cūn 村 kōng 空 rén 人 bú 不 jiàn 見， shāng 傷 xīn 心 qiān 千 gǔ 古 gé 隔 yōu 幽 qī 期。