匡山懷剩人弟

guī 歸 wò 臥 lú 廬 fēng 峰 yì 憶 jiù 舊 yīn 因   ， yè 夜 shēn 深 shuí 誰 gòng 共 shì 侍 píng 瓶 jīn 巾 qiān 。 zhū 千 sōng 株 bǎi 松 qián 柏 cháo 前 shù 朝 wàn 樹   ， lǐ 萬 guān 里 hé 關 jī 河 lǚ 羈 rén 旅   人   。

míng 明 yuè 月 wèi 未 cán 殘 zhú 竹 yǐng 影 sì 寺   ， huáng 黃 yún 雲 zhǎng 長 bì 蔽 yàn 雁 mén 門 jīn 津 jiān 。 nán 艱 yuè 難 jìn 閱 tóu 盡 xiān 頭 bái 先 xiōng 白   ， dì 兄 yáo 弟 kàn 遙 lèi 看 yù 淚 pín 欲   頻   。