會稽六月初五日新米入市價減舊以升計之幾十二三聞海商米船方集亦損其直

dà 大 qīn 侵 nán 難 sù 宿 bǎo 飽   ， xiǎo 小 shú 熟 yǒu 有 chén 晨 chuī 炊 suì 。 shì 歲 zǎo 事 rú 早 cǐ 如 rén 此   ， qíng 人 xǐ 情 kě 喜 zhī 可   知   。

tián 田 jiā 家 gān 甘 tiào 糶 jiàn 賤   ， hǎi 海 jiǎ 賈 hèn 恨 lái 來 chí 遲 lì 。 lì 粒 jiē 粒 zhū 皆 yù 珠 wú 玉   ， wàng 無 è 忘 piǎo 餓 shí 殍   時   。