空舟為寶林寺僧題

明代 沈周
齋舫曾閒六一翁,僧居臨水與舟同。指舟為屋身浮世,假屋名舟心太空。 就地掃雲天影上,開門見月浪痕中。我來把筆閒題壁,白髮泠然兩鬢風。
zhāi 齋 fǎng 舫 céng 曾 xián 閒 liù 六 yī 一 wēng 翁   , sēng 僧 jū 居 lín 臨 shuǐ 水 yǔ 與 zhōu 舟 tóng 同 zhǐ 。 zhōu 指 wèi 舟 wū 為 shēn 屋 fú 身 shì 浮 jiǎ 世   , wū 假 míng 屋 zhōu 名 xīn 舟 tài 心 kōng 太   空   。
jiù 就 dì 地 sǎo 掃 yún 雲 tiān 天 yǐng 影 shàng 上   , kāi 開 mén 門 jiàn 見 yuè 月 làng 浪 hén 痕 zhōng 中 wǒ 。 lái 我 bǎ 來 bǐ 把 xián 筆 tí 閒 bì 題 bái 壁   , fà 白 líng 發 rán 泠 liǎng 然 bìn 兩 fēng 鬢   風   。