崆峒 其一

明代 李攀龍
風塵問道欲如何,二月崆峒覽勝過。返照自懸疏隴樹,浮雲忽斷出涇河。 長城雪色當峰盡,大漠春陰入塞多。已負清尊尋窈窕,還將孤劍倚嵯峨。
fēng 風 chén 塵 wèn 問 dào 道 yù 欲 rú 如 hé 何   , èr 二 yuè 月 kōng 崆 tóng 峒 lǎn 覽 shèng 勝 guò 過 fǎn 。 zhào 返 zì 照 xuán 自 shū 懸 lǒng 疏 shù 隴 fú 樹   , yún 浮 hū 雲 duàn 忽 chū 斷 jīng 出 hé 涇   河   。
cháng 長 chéng 城 xuě 雪 sè 色 dāng 當 fēng 峰 jǐn 盡   , dà 大 mò 漠 chūn 春 yīn 陰 rù 入 sāi 塞 duō 多 yǐ 。 fù 已 qīng 負 zūn 清 xún 尊 yǎo 尋 tiǎo 窈 hái 窕   , jiāng 還 gū 將 jiàn 孤 yǐ 劍 cuó 倚 é 嵯   峨   。