空水共澄鮮

yōu 悠 rán 然 sì 四 wàng 望 tōng 通   ， miǎo 渺 miǎo 渺 shuǐ 水 wú 無 qióng 窮 。 。 hǎi 海 hè 鶴 fēi 飛 tiān 天 jì 際   ， yān 煙 lín 林 chū 出 jìng 鏡 zhōng 中 。 。

yún 雲 xiāo 消 chéng 澄 biàn 遍 bì 碧   ， xiá 霞 qǐ 起 dàn 澹 wēi 微 hóng 紅 。 。 luò 落 rì 日 fú 浮 guāng 光 mǎn 滿   ， yáo 遙 shān 山 cuì 翠 sè 色 tóng 同 。 。

qiáo 樵 shēng 聲 xuān 喧 zhú 竹 yǔ 嶼   ， zhào 棹 chàng 唱 rù 入 lián 蓮 cóng 叢 。 。 yuǎn 遠 kè 客 zhōu 舟 zhōng 中 xīng 興   ， fán 煩 jīn 襟 zàn 暫 yī 一 kōng 空 。 。