孔林圖詩

元代 揭傒斯
峨峨尼山,蔽於魯邦。篤生聖人,維民之綱。尼山之下,有洙有泗。 有蔚孔林,在泗之涘。維彼聖人,教之誘之。凡厥有民,則而效之。 維彼聖人,覆之載之。凡厥有民,敬而愛之。既誦其言,亦被其服。 孰秣其馬?於林之側。既誦其言,亦履其武。孰秣其馬?於林之下。 六轡既同,周侯之東。薦之侑之,聖人之宮。其音洋洋,其趨蹌蹌。 其臨皇皇,聖人允臧。商氏圖之,式昭其敬。載瞻載思,罔不由聖。
é 峨 é 峨 ní 尼 shān 山   , bì 蔽 yú 於 lǔ 魯 bāng 邦 。 。 dǔ 篤 shēng 生 shèng 聖 rén 人   , wéi 維 mín 民 zhī 之 gāng 綱 。 。 ní 尼 shān 山 zhī 之 xià 下   , yǒu 有 zhū 洙 yǒu 有 sì 泗 。 。
yǒu 有 wèi 蔚 kǒng 孔 lín 林   , zài 在 sì 泗 zhī 之 sì 涘 。 。 wéi 維 bǐ 彼 shèng 聖 rén 人   , jiào 教 zhī 之 yòu 誘 zhī 之 。 。 fán 凡 jué 厥 yǒu 有 mín 民   , zé 則 ér 而 xiào 效 zhī 之 。 。
wéi 維 bǐ 彼 shèng 聖 rén 人   , fù 覆 zhī 之 zài 載 zhī 之 。 。 fán 凡 jué 厥 yǒu 有 mín 民   , jìng 敬 ér 而 ài 愛 zhī 之 。 。 jì 既 sòng 誦 qí 其 yán 言   , yì 亦 bèi 被 qí 其 fú 服 。 。
shú 孰 mò 秣 qí 其 mǎ 馬   ? yú 於 lín 林 zhī 之 cè 側 。 。 jì 既 sòng 誦 qí 其 yán 言   , yì 亦 lǚ 履 qí 其 wǔ 武 。 。 shú 孰 mò 秣 qí 其 mǎ 馬   ? yú 於 lín 林 zhī 之 xià 下 。 。
liù 六 pèi 轡 jì 既 tóng 同   , zhōu 周 hóu 侯 zhī 之 dōng 東 。 。 jiàn 薦 zhī 之 yòu 侑 zhī 之   , shèng 聖 rén 人 zhī 之 gōng 宮 。 。 qí 其 yīn 音 yáng 洋 yáng 洋   , qí 其 qū 趨 qiàng 蹌 qiāng 蹌 。 。
qí 其 lín 臨 huáng 皇 huáng 皇   , shèng 聖 rén 人 yǔn 允 zāng 臧 。 。 shāng 商 shì 氏 tú 圖 zhī 之   , shì 式 zhāo 昭 qí 其 jìng 敬 。 。 zài 載 zhān 瞻 zài 載 sī 思   , wǎng 罔 bù 不 yóu 由 shèng 聖 。 。