客自江南話過亡友朱司議故宅

jiāo 交 bì 臂 duō 多 xiāng 相 gòng 共   ， fēng 風 liú 流 yì 憶 cǐ 此 rén 人 。 。 hǎi 海 fān 翻 yí 移 lǐ 里 xiàng 巷   ， shū 書 dù 蠹 jī 積 āi 埃 chén 塵 。 。

fèng 奉 fú 佛 qī 棲 chán 禪 jiǔ 久   ， cí 辭 guān 官 shàng 上 shū 疏 pín 頻 。 。 gù 故 lái 來 fēn 分 bàn 半 zhái 宅   ， wéi 惟 shì 是 jiù 舊 jiāo 交 qīn 親 。 。