客中作

piāo 漂 bó 泊 hé 何 xū 須 yuǎn 遠   ， lí 離 xiāng 鄉 jí 即 lǚ 旅 rén 人   。

chuī 吹 xīn 薪 cháng 嘗 hǎi 海 pǐn 品   ， shū 書 cì 刺 yè 謁 tián 田 lín 鄰   。

jiā 家 jì 寄 hán 寒 yī 衣 shǎo 少   ， shān 山 lái 來 xiǎo 曉 mèng 夢 pín 頻   。

xiǎo 小 ér 兒 réng 仍 bìng 病 nüè 瘧   ， shī 詩 jù 句 jìng 竟 wú 無 shén 神   。