客中度歲

lì 歷 biàn 遍 qīng 青 xú 徐 lù 路   ， dōng 東 fēng 風 sòng 送 rén 人 liáng 涼   。

chē 車 zhōng 中 shǒu 守 cán 殘 cán 殘   ， dào 道 shàng 上 bù 不 xīn 新 zhēng 正   。

jiāo 椒 jiǔ 酒 jīn 今 shuí 誰 xiàn 獻   ， táo 桃 fú 符 jiù 舊 wèi 未 gèng 更   。

gù 故 yuán 園 méi 梅 zhèng 正 fā 發   ， yī 一 jiàn 見 yù 玉 zhēng 崢 róng 嶸   。