客有見過者既去喟然有作

宋代陸游

鬢毛俱白盡，事不補秋毫。去死今無幾，歸耕何足高。已知陶止酒，徒勸屈餔糟。惟有滄溟去，揚帆觀雪濤。

bìn 鬢 máo 毛 jù 俱 bái 白 jǐn 盡， shì 事 bù 不 bǔ 補 qiū 秋 háo 毫。

qù 去 sǐ 死 jīn 今 wú 無 jǐ 幾， guī 歸 gēng 耕 hé 何 zú 足 gāo 高。

yǐ 已 zhī 知 táo 陶 zhǐ 止 jiǔ 酒， tú 徒 quàn 勸 qū 屈 bù 餔 zāo 糟。

wéi 惟 yǒu 有 cāng 滄 míng 溟 qù 去， yáng 揚 fān 帆 guān 觀 xuě 雪 tāo 濤。