可惜
簾幕重重下玉鉤,隔簾春在柳梢頭。
東風著意相料理,吹去楊花不自由。
lián
簾
mù
幕
chóng
重
chóng
重
xià
下
yù
玉
gōu
鉤
,
gé
隔
lián
簾
chūn
春
zài
在
liǔ
柳
shāo
梢
tóu
頭
。
dōng
東
fēng
風
zhù
著
yì
意
xiāng
相
liào
料
lǐ
理
,
chuī
吹
qù
去
yáng
楊
huā
花
bù
不
zì
自
yóu
由
。