客舍喜雪呈邵稽仲

hé 和 qì 氣 xiān 先 lái 來 wèi 慰 lǚ 旅 rén 人   ， zhōng 中 xiāo 宵 wēn 溫 nuǎn 暖 biàn 便 zhī 知 chūn 春 dàn 。 yí 但 zào 疑 huà 造 huí 化 tiān 回 dì 天 qǐ 地   ， liào 豈 fēng 料 yún 風 dòng 雲 guǐ 動 shén 鬼   神   。

xǐ 洗 zhuó 濯 méng 萌 yá 芽 guī 歸 cǎo 草 mù 木   ， sǎo 掃 chú 除 zhàng 瘴 lì 癘 rù 入 āi 埃 chén 塵 gé 。 qiáng 隔 shì 牆 tīng 似 lǘ 聽 yán 閭 shuō 閻 shào 說   ， fù 邵 zhāo 父 lái 朝 xǐ 來 sè 喜 xīn 色   新   。