柯山雜詩四首

宋代 張耒
九月江城霜氣清,旅人寒事略經營。 隔窗便是山前樹,永夜葉聲如雨聲。
jiǔ 九 yuè 月 jiāng 江 chéng 城 shuāng 霜 qì 氣 qīng 清   , lǚ 旅 rén 人 hán 寒 shì 事 lüè 略 jīng 經 yíng 營   。
gé 隔 chuāng 窗 biàn 便 shì 是 shān 山 qián 前 shù 樹   , yǒng 永 yè 夜 yè 葉 shēng 聲 rú 如 yǔ 雨 shēng 聲   。