客樓南窗晴日中與坐客論別

lóu 樓 guǎn 館 nán 南 chuāng 窗 nuǎn 暖   ， zhuī 追 suí 隨 yù 欲 bié 別 shí 時 。 。 qīng 青 shān 衫 kōng 空 zì 自 lǎo 老   ， bái 白 fà 發 wèi 未 xiāng 相 zhī 知 。 。

yán 研 mò 墨 yīn 因 chéng 成 shì 事   ， lú 爐 yān 煙 jìng 靜 rù 入 shī 詩 。 。 jiā 家 shān 山 yǒu 有 quán 泉 jiàn 澗   ， xiū 休 wèn 問 wǒ 我 guī 歸 chí 遲 。 。