客居雜言七首 其七

明代 顧璘
象弟慕琴抵,蓋井入舜宮。管蔡騰流言,周公安得忠。 利害苟相軋,骨肉且莫容。海深舟可濟,山險梯可通。 梯山畏天雨,濟海憂天風。風雨固弗測,我行焉不窮。 願言鏟高深,坦坦四域中。
xiàng 象 dì 弟 mù 慕 qín 琴 dǐ 抵   , gài 蓋 jǐng 井 rù 入 shùn 舜 gōng 宮 。 。 guǎn 管 cài 蔡 téng 騰 liú 流 yán 言   , zhōu 周 gōng 公 ān 安 dé 得 zhōng 忠 。 。
lì 利 hài 害 gǒu 苟 xiāng 相 zhá 軋   , gǔ 骨 ròu 肉 qiě 且 mò 莫 róng 容 。 。 hǎi 海 shēn 深 zhōu 舟 kě 可 jì 濟   , shān 山 xiǎn 險 tī 梯 kě 可 tōng 通 。 。
tī 梯 shān 山 wèi 畏 tiān 天 yù 雨   , jì 濟 hǎi 海 yōu 憂 tiān 天 fēng 風 。 。 fēng 風 yǔ 雨 gù 固 fú 弗 cè 測   , wǒ 我 xíng 行 yān 焉 bù 不 qióng 窮 。 。
yuàn 願 yán 言 chǎn 鏟 gāo 高 shēn 深   , tǎn 坦 tǎn 坦 sì 四 yù 域 zhōng 中 。 。