柯敬仲畫古木疏篁

宋代 虞集
不見丹丘四五年,幽篁古木更蒼然。蒹葭霜露風連海,翡翠蘭苕月在川。 憶昔畫圖天上作,每題詩句世間傳。前村深雪誰高臥,亦有晴虹貫夜船。
bú 不 jiàn 見 dān 丹 qiū 丘 sì 四 wǔ 五 nián 年   , yōu 幽 huáng 篁 gǔ 古 mù 木 gèng 更 cāng 蒼 rán 然 jiān 。 jiā 蒹 shuāng 葭 lòu 霜 fēng 露 lián 風 hǎi 連 fěi 海   , cuì 翡 lán 翠 tiáo 蘭 yuè 苕 zài 月 chuān 在   川   。
yì 憶 xī 昔 huà 畫 tú 圖 tiān 天 shàng 上 zuò 作   , měi 每 tí 題 shī 詩 jù 句 shì 世 jiān 間 chuán 傳 qián 。 cūn 前 shēn 村 xuě 深 shuí 雪 gāo 誰 wò 高 yì 臥   , yǒu 亦 qíng 有 hóng 晴 guàn 虹 yè 貫 chuán 夜   船   。