柯敬仲古木竹石圖

明代 王恭
龍虎飛騰鳳影孤,水蒼鳴佩小珊瑚。漢家陵樹秋蕭索,也似秋聲落畫圖。
lóng 龍 hǔ 虎 fēi 飛 téng 騰 fèng 鳳 yǐng 影 gū 孤   , shuǐ 水 cāng 蒼 míng 鳴 pèi 佩 xiǎo 小 shān 珊 hú 瑚 。 。 hàn 漢 jiā 家 líng 陵 shù 樹 qiū 秋 xiāo 蕭 suǒ 索   , yě 也 sì 似 qiū 秋 shēng 聲 luò 落 huà 畫 tú 圖 。 。