客惠賓州竹簟甚佳取退這鄭群贈簟詩讀之數過

juǎn 卷 sòng 送 fēng 風 yī 漪 guāng 光 bā 八 chì 赤   ， zhú 竹 xīn 新 jiàn 漸 zuò 作 liú 琉 li 璃 sè 色 。 。

shì 世 rén 人 guì 貴 ěr 耳 biàn 便 jiàn 賤 mù 目   ， nǎ 那 zhī 知 bù 不 dǐ 抵 qí 蘄 zhōu 州 dí 笛 。 。

nián 年 lái 來 kuì 愧 hàn 汗 cháng 常 jiā 浹 fū 膚   ， xià 夏 rì 日 zì 自 xián 嫌 wū 污 zhěn 枕 xí 席 。 。

yǒu 有 shí 時 zhuī 追 sòng 誦 fǎ 法 cáo 曹 jù 句   ， chàng 悵 hèn 恨 zōng 宗 rén 人 bù 不 duō 多 de 得 。 。

shān 山 zhāi 齋 zhì 置 tà 榻 róng 容 yī 一 shēn 身   ， jūn 君 huì 惠 qīng 清 liáng 涼 dào 到 xīn 心 gǔ 骨 。 。

mén 門 qián 前 kè 客 zhì 至 mò 莫 jiàn 見 chēn 嗔   ， lǎo 老 zi 子 jiě 解 yī 衣 xuān 喧 bí 鼻 xī 息 。 。