看雪

元代 胡奎
去年臘前不見雪,今年子月見飛花。憑誰說向林和靖,莫把梅花擅作家。
qù 去 nián 年 là 臘 qián 前 bú 不 jiàn 見 xuě 雪   , jīn 今 nián 年 zǐ 子 yuè 月 jiàn 見 fēi 飛 huā 花 píng 。 shuí 憑 shuō 誰 xiàng 說 lín 向 hé 林 jìng 和 mò 靖   , bǎ 莫 méi 把 huā 梅 shàn 花 zuò 擅 jiā 作   家   。