開禧元年四月自中都挈家還鄉寓居城南十二月

宋代 汪莘
積雪滴還凍，斜陽陰復明。 千峰濃淡碧，一水淺深情。 翳卜猶真祿，樵漁亦美名。 人皆雲有命，我獨得無生。
jī 積 xuě 雪 dī 滴 hái 還 dòng 凍   ， xié 斜 yáng 陽 yīn 陰 fù 復 míng 明   。
qiān 千 fēng 峰 nóng 濃 dàn 淡 bì 碧   ， yī 一 shuǐ 水 qiǎn 淺 shēn 深 qíng 情   。
yì 翳 bo 卜 yóu 猶 zhēn 真 lù 祿   ， qiáo 樵 yú 漁 yì 亦 měi 美 míng 名   。
rén 人 jiē 皆 yún 雲 yǒu 有 mìng 命   ， wǒ 我 dú 獨 de 得 wú 無 shēng 生   。