開東園路北至山腳因治路傍隙地雜植花草

宋代 陸游
避俗從來恨不深,家園栽種偶成陰。 西連幾曲菖蒲澗,東接無窮薝蔔林。 烏臼谷寒迎野步,金沙泉冷洗塵襟。 清音可寫吾詩拙,它日君來試抱琴。
bì 避 sú 俗 cóng 從 lái 來 hèn 恨 bù 不 shēn 深   , jiā 家 yuán 園 zāi 栽 zhòng 種 ǒu 偶 chéng 成 yīn 陰 。 。
xī 西 lián 連 jǐ 幾 qū 曲 chāng 菖 pú 蒲 jiàn 澗   , dōng 東 jiē 接 wú 無 qióng 窮 zhān 薝 bǔ 卜 lín 林 。 。
wū 烏 jiù 臼 gǔ 谷 hán 寒 yíng 迎 yě 野 bù 步   , jīn 金 shā 沙 quán 泉 lěng 冷 xǐ 洗 chén 塵 jīn 襟 。 。
qīng 清 yīn 音 kě 可 xiě 寫 wú 吾 shī 詩 zhuō 拙   , tā 它 rì 日 jūn 君 lái 來 shì 試 bào 抱 qín 琴 。 。